01/11/2006
Derniers labours
Les feuilles tombent....
Voici les derniers labours de l'année : le chaussage ( butte de terre autour du pied de vigne ).
22:50 | Lien permanent | Commentaires (0)
28/10/2006
Couleurs d'automne/ The colors of Autumn
Les températures sont douces : 23 °C
Temperatures are mild: 23°C.
00:15 | Lien permanent | Commentaires (0)
24/10/2006
Soutirage terminé/ Decanting ends
Pour Bernard et Stéphane, satisfaction du travail terminé.
Bernard and Stéphane satisfied of having done their work.
22:00 | Lien permanent | Commentaires (0)